Steam на linux: продолжение

Valve продолжают работы над портированием Steam на linux. В качестве тестовой площадки ими выбран дистрибутив Ubuntu 12.04.  Первая игра на движке Source которая будет запущена на ubuntu - L4D2
Блог команды The Valve Linux Team.
Перевод на русский язык первого поста из этого блога на habrahabr.ru